前幾天,我在GUMTREE看到一個清潔工的工作,而且工作要求中說要會說中文,我很天真地或者說我很直覺的認為應該是華人po的,所以我就傳中文過去,我想大部分的電話都能顯示中文。
今天接到簡訊,用英文,WELL.........喜歡顯示自己英文能力的人很多,所以這還是很正常,但我回信用英文,寫英文我已經寫得很習慣了。
我收到信的時候,我正在做一個臨時工作,薪水很不錯,但就是有一天沒一天。要不然基本上很有趣也很輕鬆。就是折盒子,折到超上手,一天我可以做5百個盒子,閉著眼睛做,只是手有點痛。
但我真的不知道這個工做一個輪迴可以作幾天,超煩的。好想到鮮花工廠做(之前在網路上看到,但沒有通知,一小時19塊耶!做一個月就抵了之前三個月了!)
我明天要再去做這個輕鬆好賺錢的工作,但那個清潔工又要早上面試,面試又不等於能做,所以我選擇去賺錢。
想要跟那個老闆改時間,希望改到下午面試,但不知道為什麼老闆很堅持要中午。
但突然接到一個講英文的電話,然後從對話當中漸漸知道是那個清潔工的老闆。心裡想,你明明會中文,幹嘛這麼辛苦得跟我講英文,我聽不懂,你也聽不懂。
ANYWAY,我練了六個多月的聽力英文,但在還是常常聽不懂。我不知道我到底缺了什麼單字,尤其是電話英文以及陌生人的英文。
習慣的人,還可以多少猜得出來,而且人都有習慣用語。
而且我以前真的不喜歡讀英文,連英文電影都很少在看,所以英文聽力、單字基礎完全是這六個月多訓練出來的,能夠聽得懂一些已經是我的極限了。
回到清潔工的工作,過了幾分鐘接到一個女生的電話,說剛剛的電話是她老闆打的,他的老闆不是華人,而我之前傳中文給他,他看不懂。
哇~!這個訊息讓我很吃驚,也讓我很不好意思,我真的認為他應該看得懂才傳的,但我也知道我誤會他,他真得不是故意不跟我講中文的。
我跟那個女生說,明天我不能去面試,他就說,下次再連絡,但我怎麼記得他老闆好像沒這麼說,還是我聽錯了?
反正我又錯過一次面試。
我已經面試到煩了!
我想換地方!不管只是房子或者城市,就想換!
但....又很怕突然有什麼變化!
我是膽小鬼跟懶鬼!
- Feb 07 Mon 2011 20:36
[紐澳行 02/06] 雖然有趣,但卻失去面試 .....
close
全站熱搜
留言列表
發表留言